DOCUMENTOS ACADÉMICOS · INGLÉS Y ESPAÑOL
Prepará tus títulos, analíticos, diplomas y certificados para universidades, empleadores y organismos. Traducción pública de inglés y español con atención en Palermo, CABA, y online.
Eduardo Cherñajovsky · CTPCBA 9177 · Palermo, CABA
Trabajo con títulos universitarios y terciarios, diplomas, certificados analíticos, constancias de alumno regular o egreso, planes de estudio, programas de materias y documentación educativa complementaria. Cada presentación requiere revisar cómo identifica la institución las asignaturas, notas y credenciales.
Si vas a presentar documentación ante una universidad, un organismo de reconocimiento de títulos o un empleador, indicá a qué país e institución va dirigida. Las denominaciones académicas no siempre tienen equivalencias exactas y conviene respetar la información original y los requisitos del destinatario.
Compartí copias legibles de los documentos y, si corresponde, sus anexos, apostillas y reversos. Indicá idioma de destino, institución, país y fecha límite. Los programas de estudio suelen ser extensos: evaluaremos su volumen y un cronograma antes de comenzar.
Podés solicitar presupuesto desde cualquier punto de Argentina. Para documentos académicos, coordinamos las formalidades de firma, legalización y entrega según lo exigido por la institución que los recibirá.
ANTES DE EMPEZAR
Sí. Para cotizar necesito ver todas las páginas y sus observaciones, además del destino de la documentación.
Depende del trámite académico. Algunas instituciones lo requieren y otras solicitan solo título y analítico. Confirmá los requisitos antes de encargar trabajo adicional.
El costo depende del documento, su extensión, idioma y formalidades. Puedo darte un presupuesto a partir de una copia legible.
Contame qué documento tenés, a qué idioma necesitás traducirlo y dónde lo vas a presentar. Lo reviso y preparo un presupuesto personalizado.
Consultar por traducción académica ↗